engine oil Citroen C3 PICASSO DAG 2009.5 1.G Owner's Manual
Page 2 of 200
3
MODELS:
ENGINES AND GEARBOXES
Model codes:
SH...
8FP0 9HP0
ENGINES
Petrol VTi 95 Diesel HDi 90 PEF
Cubic capacity (cc) 1 397 1 560
Bore x stroke (mm) 77 x 75 75 x 88.3
Max power: EU standard (kW) 70 68
Max power engine speed (rpm) 6 000 4 000
Max torque: EU standard (Nm) 136 230
Max torque engine speed (rpm) 4 000 1 750
Fuel Unleaded Diesel
Catalytic converter yes yes
P a r t i c l e fi l t e r no yes
OIL CAPACITIES (in litres)
E n g i n e ( w i t h fi l t e r r e p l a c e m e n t ) 4.25 3.75
Gearbox - Final drive 1.9 1.9
Page 4 of 200
i
18
INSTRUMENTS and CONTROLS
PETROL - DIESEL INSTRUMENT PANEL
Panel grouping together the digital indicator, the multifunction screen and the vehicle
operation indicator lamps.
1. Rev counter.
Indicates the speed of rotation of the engine (x 1 000 rpm).
2. Rev counter zone indicating that you
must change up a gear.
3. Speed limiter
or
Cruise control.
(mph or km/h)
4. Electric child lock indicator lamp.
Indicates, for a few seconds, the acti- vation of the electric child lock (de-
activation of the rear windows and
doors).
Translucent digital indicator
This screen groups together the warn-
ing and information messages.
Multifunction screen
Indicator lamps display zone
This zone groups together the vehicle
operation indicator lamps.
Display zero reset button
This permits resetting of the function
selected to zero (trip distance recorder
or service indicator).
Instrument panel lighting button
This adjusts the brightness of the light-
ing of the instruments and controls.
For more information, refer to the
paragraph relating to the button or
function and its associated display.
5. Fuel level.
Indicates the quantity of fuel remain- ing in the tank.
6. Vehicle speed.
Indicates the current speed of the moving vehicle (mph or km/h).
7. Trip distance recorder.
(miles or km)
8. Service indicator.
(miles or km) then,
Distance recorder.
(miles or km)
9. Engine oil level indicator.
Page 8 of 200
!
22
INSTRUMENTS and CONTROLS
Warning lamps
When the engine is running or the vehicle is
being driven, the switching on of one of the fol-
lowing warning lamps indicates a fault which
requires action on the part of the driver. Any fault resulting in the switching on of a warning lamp must be investigated
further by reading the associated message on the multifunction screen.
If you encounter any problems, do not hesitate to contact a CITROËN dealer.
Warning lamp is on Cause Action/Observations
STOP fi x e d , a s s o c i a t e d
with another
warning lamp,
accompanied by
an audible signal and a message on the screen. It is associated with the
braking system, the power
steering, the engine oil pres-
sure or the engine coolant
temperature.
Stop as soon as it is safe to do so.
Park, switch off the ignition and call a CITROËN
dealer.
Service temporarily,
accompanied
by an audible signal and a
message on the multifunction screen. A minor fault has occurred
f o r w h i c h t h e r e i s n o s p e c i fi c
warning lamp. Identify the fault by reading the message shown
on the screen, such as, for example:
- engine oil level,
- screenwash level,
- remote control battery,
- state of the bulbs,
- s a t u r a t i o n o f t h e p a r t i c l e e m i s s i o n fi l t e r ( D i e
s e l ) .
For any other faults, contact a CITROËN dealer.
fi x e d , a c c o m p a n i e d
by an audible signal
and a message on the multifunction screen. A major fault has occurred
f o r w h i c h t h e r e i s n o s p e c i fi c
warning lamp. Identify the fault by reading the message shown
on the screen and contact a CITROËN dealer.
Braking fi x e d .
T h e b r a k i n g s y s t e m fl u i d
l e v e l h a s d r o p p e d s i g n i fi -
cantly. T o p u p w i t h b r a k e fl u i d r e c o m m e n d e d b y
CITROËN.
If the problem persists, have the system checked
by a CITROËN dealer.
+ fi x e d , a s s o c i a t e d
with the ABS
warning lamp. The electronic brake force
distribution (EBFD) system
has a fault.
Have it checked by a CITROËN dealer.
Page 10 of 200
INSTRUMENTS and CONTROLS
Warning lamp is on Cause Action/Observations
Maximum
coolant
temperature fi x e d r e d .
The temperature of the
cooling system is too high. Stop as soon as it is safe to do so.
Wait until the engine has cooled down before
topping up the level, if necessary.
If the problem persists, contact a CITROËN
dealer.
Engine oil
pressure fi x e d . There is a fault with the
engine lubrication system. Stop as soon it is safe to do so.
Park, switch off the ignition and contact a
CITROËN dealer.
Battery
charge fi x e d . The battery charging circuit
has a fault (dirty or loose ter-
minals, slack or cut alterna-
tor belt, ...). This lamp should switch off when the engine is
started.
If it does not switch off, contact a CITROËN
dealer.
Door(s) open fi x e d i f t h e
speed is
below 6 mph (10 km/h).
A door or the boot is still
open. Close the door or boot.
fi x e d a n d
accompanied
by an audible signal if the speed is
above 6 mph (10 km/h).
Page 14 of 200
i
28
INSTRUMENTS and CONTROLS
The level read will only be correct if
the vehicle is on level ground and
the engine has been off for more
than 15 minutes.
Engine oil level indicator
System which informs the driver whether
the engine oil level is correct or not.
This information is indicated for a few
seconds when the ignition is switched
on, after the service information.
Oil level correct
Lack of oil
Oil level indicator fault
Dipstick
T h i s i s i n d i c a t e d b y t h e fl a s h i n g o f
"OIL" , linked with the service warning
lamp, accompanied by an audible sig-
nal and a message on the multifunction
screen.
I f t h e l a c k o f o i l i s c o n fi r m e d b y a c h e c k
using the dipstick, it is essential that the
level is topped up to prevent damage to
the engine. T h i s i s i n d i c a t e d b y t h e fl a s h i n g o f
"OIL--" . Consult a CITROËN dealer.
Refer to the "Checks" section to locate
t h e d i p s t i c k a n d t h e o i l fi l l e r c a p o n y o u r
engine. There are 2 marks on the
dipstick:
- A = max; never exceed
this level (risk of damage
to the engine),
- B = min; top up the level
v i a t h e o i l fi l l e r c a p , u s i n g
the grade of oil suited to
your engine.
Page 59 of 200
i
66
ACCESS
Quality of the fuel used for
petrol engines
The petrol engines are perfectly com-
patible with E10 type petrol biofuels
(containing 10 % ethanol), conforming
to European standards EN 228 and
EN 15376.
E85 type fuels (containing up to 85 %
ethanol) are reserved exclusively for ve-
hicles marketed for the use of this type
of fuel (BioFlex vehicles). The quality of
the ethanol must comply with European
standard EN 15293.
For Brazil only, special vehicles are
marketed to run on fuels containing up
to 100 % ethanol (E100 type). Quality of the fuel used for
Diesel engines
The Diesel engines are perfectly com-
patible with biofuels which conform to
current and future European standards
(Diesel fuel which complies with stan-
dard EN 590 mixed with a biofuel which
complies with standard EN 14214)
available at the pumps (containing up
to 7 % Fatty Acid Methyl Ester).
The B30 biofuel can be used in cer-
tain Diesel engines; however, this use
is subject to strict application of the
special servicing conditions. Consult a
CITROËN dealer.
The use of any other type of (bio) fuel
(vegetable or animal oils, pure or dilut-
ed, domestic fuel...) is strictly prohibited
(risk of damage to the engine and fuel
system).
MISFUEL PREVENTION
M e c h a n i c a l d e v i c e w h i c h p r e v e n t s fi l l i n g
the tank of a Diesel vehicle with petrol.
L o c a t e d i n t h e fi l l e r n e c k , t h e m i s f u e l
prevention device appears when the
fi l l e r c a p i s r e m o v e d .
Operation
W h e n a p e t r o l fi l l e r n o z z l e i s i n t o d u c e d i n t o
t h e f u e l fi l l e r n e c k o f y o u r D i e s e l v e h i c l e , i t
c o m e s i n t o c o n t a c t w i t h t h e fl a p . T h e s y s -
t e m r e m a i n s c l o s e d a n d p r e v e n t s fi l l i n g .
Do not persist but introduce a Diesel
t y p e fi l l e r n o z z l e .
T h e d e v i c e a l l o w s fi l l i n g f r o m a f u e l
can.
I n o r d e r t o e n s u r e a g o o d fl o w o f
fuel, do not place the nozzle of the
fuel can in direct contact with the
fl a p o f t h e m i s f u e l l i n g d e v i c e .
This equipment will become avail-
able during the year.
Page 60 of 200
i
66
ACCESS
Quality of the fuel used for
petrol engines
The petrol engines are perfectly com-
patible with E10 type petrol biofuels
(containing 10 % ethanol), conforming
to European standards EN 228 and
EN 15376.
E85 type fuels (containing up to 85 %
ethanol) are reserved exclusively for ve-
hicles marketed for the use of this type
of fuel (BioFlex vehicles). The quality of
the ethanol must comply with European
standard EN 15293.
For Brazil only, special vehicles are
marketed to run on fuels containing up
to 100 % ethanol (E100 type). Quality of the fuel used for
Diesel engines
The Diesel engines are perfectly com-
patible with biofuels which conform to
current and future European standards
(Diesel fuel which complies with stan-
dard EN 590 mixed with a biofuel which
complies with standard EN 14214)
available at the pumps (containing up
to 7 % Fatty Acid Methyl Ester).
The B30 biofuel can be used in cer-
tain Diesel engines; however, this use
is subject to strict application of the
special servicing conditions. Consult a
CITROËN dealer.
The use of any other type of (bio) fuel
(vegetable or animal oils, pure or dilut-
ed, domestic fuel...) is strictly prohibited
(risk of damage to the engine and fuel
system).
MISFUEL PREVENTION
M e c h a n i c a l d e v i c e w h i c h p r e v e n t s fi l l i n g
the tank of a Diesel vehicle with petrol.
L o c a t e d i n t h e fi l l e r n e c k , t h e m i s f u e l
prevention device appears when the
fi l l e r c a p i s r e m o v e d .
Operation
W h e n a p e t r o l fi l l e r n o z z l e i s i n t o d u c e d i n t o
t h e f u e l fi l l e r n e c k o f y o u r D i e s e l v e h i c l e , i t
c o m e s i n t o c o n t a c t w i t h t h e fl a p . T h e s y s -
t e m r e m a i n s c l o s e d a n d p r e v e n t s fi l l i n g .
Do not persist but introduce a Diesel
t y p e fi l l e r n o z z l e .
T h e d e v i c e a l l o w s fi l l i n g f r o m a f u e l
can.
I n o r d e r t o e n s u r e a g o o d fl o w o f
fuel, do not place the nozzle of the
fuel can in direct contact with the
fl a p o f t h e m i s f u e l l i n g d e v i c e .
This equipment will become avail-
able during the year.
Page 116 of 200
114
CHECKS
PETROL ENGINES
1. Screenwash reservoir.
2. Coolant header tank.
3. A i r fi l t e r * .
4. B r a k e fl u i d r e s e r v o i r .
5. Battery.
6. Fusebox.
7. Engine oil dipstick.
8. E n g i n e o i l fi l l e r c a p .
* A c c o r d i n g t o e n g i n e .
Page 117 of 200
10
115
CHECKS
DIESEL ENGINES
1. Screenwash reservoir.
2. Coolant header tank.
3. A i r fi l t e r * .
4. B r a k e fl u i d r e s e r v o i r .
5. Battery.
6. Fusebox.
7. Engine oil dipstick.
8. E n g i n e o i l fi l l e r c a p .
9. P r i m i n g p u m p * .
* A c c o r d i n g t o e n g i n e .
Page 118 of 200
!
116
CHECKS
CHECKING LEVELS Brake fluid level
Oil level The reading will only be correct
if the vehicle is on level ground
and the engine has been off for
more than 15 minutes.
The check is carried out either when the
ignition is switched on using the oil level
indicator on the instrument panel, or us-
ing the dipstick. T h e b r a k e fl u i d l e v e l s h o u l d b e
close to the "MAX" mark. If it is
not, check the brake pad wear.
C h a n g i n g t h e fl u i d
Refer to the Maintenance and Warranty
Guide for details of the interval for this
operation.
Coolant level The coolant level should be
close to the "MAX" mark but
should never exceed it.
When the engine is warm, the
temperature of the coolant is regulated
by the fan. This can operate with the
ignition off.
O n v e h i c l e s w h i c h a r e fi t t e d w i t h a
p a r t i c l e e m i s s i o n fi l t e r , t h e f a n m a y
operate after the vehicle has been
s w i t c h e d o f f , e v e n i f t h e e n g i n e i s
cold.
In addition, as the cooling system is
pressurised, wait at least one hour after
switching off the engine before carrying
out any work. F l u i d s p e c i fi c a t i o n
For optimum cleaning and to avoid
f r e e z i n g , t h i s fl u i d m u s t n o t b e t o p p e d
up or replaced with water.
Engine oil change
Refer to the Maintenance and Warranty
Guide for details of the interval for this
operation.
In order to maintain the reliability of the
engine and emission control system,
the use of additives in the engine oil is
prohibited.
Oil grade
The oil must be suitable for your engine
and conform to the manufacturer's recom-
mendations. F l u i d s p e c i fi c a t i o n
T h e b r a k e fl u i d m u s t c o n f o r m t o t h e
manufacturer's recommendations and
meet the DOT4 standard.
F l u i d s p e c i fi c a t i o n
The coolant must conform to the manu-
facturer's recommendations.
Changing the coolant
The coolant does not have to be
changed.
Screenwash fluid level
Check all of these levels regularly and
top them up if necessary, unless other-
wise indicated.
I f a l e v e l d r o p s s i g n i fi c a n t l y , h a v e t h e
corresponding system checked by a
CITROËN dealer.
To avoid any risk of scalding, unscrew
the cap by two turns to allow the pres-
sure to drop. When the pressure has
dropped, remove the cap and top up
the level.
Top up the level when neces-
sary.
Take care when carrying out checks under the bonnet as some parts of
the engine can be very hot (risk of
burns).